I’ve driven through this gate, one of the largest torii in Japan, countless times. (By the way, this road, Jingu-michi, is a good detour to avoid nearby rush hour traffic.) It’s an ordinary occurrence for me, but if I could go back in time and tell my teenage self that I’d be driving through the streets of Japan’s ancient capital on an everyday basis, I think it would blow my mind.
平安神宮前の神宮道に日本の最大級の鳥居が建っている。初めて見た時、「スゲーなぁ」と思った。それから7年ほど経ってから、車を買って日本でのカーライフを始めた。最初は車を運転したらドキドキしていたけど、今はこの大きな鳥居をくぐることは普通で日常的なことだと思っている。タイムスリップして10代の僕にこの自分の未来を見せることが出来たら、間違いなくめっちゃ驚く！
©︎Alexander Farrell