There are countless restaurants and bars in the city of Sapporo. Even in areas that should be familiar to you, you may be surprised to find a small alley with restaurants and bars operating at the end of it. This is one such place that I recently discovered. The backs of customers drinking at the counter extend into the aisle. It must be a small but nice place.
札幌の街には数えきれない数のレストランやバーがある。よく知っているはずのエリアにも、小さな通りがあって、その奥に飲食店が営業していることに驚くこともある。ここもそんなふうにして最近発見した場所の一つ。カウンターで酒を飲むお客の背中が、通路にはみ出している。小さいけれど、いい店に違いない。
©︎K. K. Yam