Subway systems and underground malls in large cities are all similarly designed, and sometimes it is hard to tell which city you are in. However, when one emerges from the underground to the surface, one can feel the air and scenery unique to that city. Looking up the stairs of Sapporo’s Odori Station, I could see the illuminated Sapporo TV Tower up close.
大都市の地下鉄や地下街はどこも似たような設計で、時には自分がどの街にいるのかわからなくなることもある。しかし、地下から地上に出る時には、その街だけの空気を感じ風景を見ることができる。札幌の大通駅の階段の途中から、ライトアップされたさっぽろテレビ塔が間近に見えた。
©K. K. Yam